Commentary on SURAH 25 ** AL-FURQAN (THE CRITERION)
WE OWE IT TO OUR CREATOR, God Almighty, to recognize and acknowledge His existence without having had to have messengers to guide us. Although we do not know the total number and names of all the divine messengers sent by God to humankind over the generations, what we do know for certain is that Muhammad was the last of them and that the Qur’an is the final and complete version of all their messages. It was God’s will that Islam should be the final and universal message. “Glorified be He who has revealed al-Furqan (the Qur’an) to His serant (Muhammad), that he may be a warner to all humankind” (1)
The Sovereign of the heavens and the earth, who has begotten no offspring and whose Sovereignty is shared by no one; who has created everything and assigned everything to its proper function. (2)
The surah lists a whole set of objections raised by Muhammad’s detractors and undertakes to discuss and refute them, one by one:
1. The rejection of God’s prophets and messengers by their own people is an age-old stance, and it was, therefore, not surprising that Muhammad should receive the same treatment. “The unbelievers say, ‘It (the Qur’an) is nothing but prevarication of his own invention, and others are helping him to fabricate it.’ They are being unjust and fraudulent in what they say” (4).
Who were those ‘others’ who have supposedly helped Muhammad fabricate the Qur’an? And if indeed they had been capable of such a commendable feat, why had they not claimed prophethood for themselves?
2.”They said, ‘It (the Qur’an) is fables of the ancients which he (Muhammad) has written down himself and it was being dictated to him morning and evening ‘” (5).
This was a reference to the Jews and Christians whom the Arabs claimed were teaching Muhammad his religion. But would the Christians have taught him to reject the trinity or refute it? Or, would the Jews have approved of the ferocious criticism leveled against them in the Qur’an? Such allegations simply do not stand up to scruitiny.
3. “They said, ‘How is it that this Messenger eats and walks about in the markets? Should he not have had an angel sent down with him to warn the people?’” (7).
Eating of course would not demean the Prophet in any way for it was natural for him to do so. As for the allegation that an angel should have come with him, one can retaliate with the question: What would its supposed role have been anyway? Would it have stood in for the Messenger? Moreover, if the Prophet was in need of an angel’s support, why would he be charged with a task he was not capable of performing himself?
4. “The transgressors say, ’You are following a bewitched man.’ Look at their ghastly allegations towards you (Muhammad). They have gone astray and have completely lost their way to the true path. Glory be to Him who, if He wills, can give you better than that. He can give you gardens with rivers flowing through them and He can give you palaces too.” (8-10)
5. The surah goes on to list more objections and allegations made by the unbelievers. “’Those who entertain no hope of meeting Us ask, ‘Why have no angels been sent down to us? Why can we not see our Lord?’ They have overreached themselves and have gone too far in their transgression. On the day when they see the angels, the transgressors will not receive glad tidings as the angels tell them. ‘You are barred from God’s favour’” (21-22).
This will be the kind of reception they will be accorded. They will not be welcome, and whatever they might have done during their lifetime in this world will be thrown to the wind. It is curious to note that the objections put forward by the Arabs of Makkah were the same as those expressed by earlier communities who rejected previous prophets and messengers.
6. The next objection is: "The unbelievers ask, "Why was the Qur'an not revealed to him (Muhammad) altogether in one go?'" (32) the answer to which is: "We have revealed it gradually and in installments in order to strengthen your heart with it" (32).
In other words, the Qur'an was deliberately revealed over a period of time and on specifically selected occasions for a deeper impact on Muhammad and his followers, and for better results. It is a misconception that this was unique to the Qur'an. The Old and New Testaments were also collated and written over several years, indeed centuries.
7. The objections continue: "Whenever they see you they sneer at you and say, 'Is this man whom God has sent as a Messenger? Had we not held firm to our gods, he would have turned us away from them'..." (41-42).
This never-ending trial is crucial, and sucess or failure determines our position in the hereafter. The surah implies that true believers who serve God and worship Him well are the ones who will pass the test of this life and achieve Paradise in the hereafter. The final passage in the surah presents a portrait of true believers, identifying ten of their essential qualities. These qualities are as follows:
1. "True servants of the Merciful are those who walk humbly on the ground and who say, 'Peace!' when the ignorant accost them" (63). this modesty should not be mistaken for weakness or inadequacy. It is a sign of moderation and lack of ostentation. Believers refuse to be diverted or intimidated by the ignorant and the mischievous.
2. "Those who spend the night prostrating and standing in praise of their Lord" (64). This does not mean the whole of the night, but part of it, because the human body needs to rest to resume its duties in the following day. In the Muslim daily routine it is important that one does not retire before performing the night ('isha') prayer or wake up too late the following morning for the dawn (fajr) prayer. The reward for performing these two prayers in congregation (jamah'ah) or in the mosque is equivalant to praying all through the night.
3. "Those who say, 'Our Lord, ward off from us the punishment of hell, for its punishment is everlasting" (65) This is a fate that every Muslim must try to avoid and can only do so by diligence and freedom from greed and materialistic indulgence.
4. "Those who are neither extravagant nor niggardly, but are moderate in their spending" (67. Both these extreme are abhorrent and harmful.
5. "Those who invoke no other deity besides God..." (68).
6. "And do not destroy life which God has forbidden, except for a just cause... (68).
7. "Do not engage in illicit sextual relations"...(68).
These are three of the most vile critics perpetrated in human socities, "and whoever commits any of them shall on the Day of Judgement receive compounded punishment which he shall suffer in humiliation forever" (68-69).
Nevertheless, the door for correction and reform in this life is always open. Once a wrong-doer decides to change and mend his ways, he will receive God's help and support.
8. "Those who do not bear false witness and shun profanity with dignity and grace" (73)
9. "Those who, when reminded of their Lord's revelations, attend with open ears and eyes." (73) This reinforces the idea that the study of the Qur'an should be accorded full attention and respect otherwise one will reap the full benefit from it.
10. "And those who say, 'Our Lord, give us joy in our spouses and our children, and make us a model for those who fear You."' (74). This is a plea from the believers to God to nourish their sense of family feeling and to strengthen the ties of love, emotional stability, and solidarity among their family unit.
These true believers: "shall be rewarded for their fortitude with the loftiest places in Paradise. That is the best abode, and there they shall abide for ever." (75-76)